Vista di un edificio storico con una torre di chiesa dietro gli alberi
Vista attraverso il vetro di un letto chiaro in una stanza con vista montagne
Sedia accogliente accanto a lampada da terra e letto in camera d'hotel moderna
Piscina sul balcone moderno con vista su torri di chiese storiche e tetti
Interno sauna vuoto con panche di legno e luce dalla finestra
Coppia giovane seduta e ridacchiante su un muro di pietra in giardino
Camera luminosa con finestra imbottita e poltrona accogliente
Home

Un'albergo a Bressanone. Calmo. Speciale.

Nel cuore del centro storico. Proprio sul fiume. Una casa con storia.

L’ADLER Historic Guesthouse è un hotel tranquillo nel centro storico di Bressanone.

Una casa cresciuta nel tempo – attraverso i secoli.
E che oggi crea spazio per ciò che conta davvero:
arrivare. respirare. restare.

Tra mura antiche e un design essenziale nasce un’atmosfera
che non ha bisogno di essere spiegata.

Meno. Ma meglio.

Crediamo nella riduzione all’essenziale.
In materiali che si percepiscono.
In spazi che non sono mai invadenti.

E in un’ospitalità autentica.

Un hotel in Alto Adige, per chi cerca qualcosa di speciale.

Camere in cui restare. Materiali caldi. Colori discreti.

da 180,00 € per una persona a notte
da 280,00 € per 2 persone a notte
da 300,00 € per 2 persone a notte
da 310,00 € per 2 persone a notte
da 320,00 € per 2 persone a notte
da 330,00 € per 2 persone a notte
da 350,00 € per 2 persone a notte
da 370,00 € per 2 persone a notte
da 460,00 € per 2 persone a notte

Sopra i tetti della città.

Vista di torri di chiesa e tetti dietro una ringhiera metallica con riflesso
Adler spa
Tre ganci neri su una parete beige strutturata sotto un arco

Acqua. Calore. Silenzio.

La nostra spa si trova sopra i tetti della città.

Un luogo in cui immergersi –
con vista su Bressanone.

Ridotta a ciò che fa bene.

E a momenti che restano.

Area ristorante moderna vuota con sedie beige e tavoli in legno
Bagno moderno con lavabo rotondo e lampada sospesa
Angolo accogliente con poltrona, baule antico e vaso di fiori in stanza luminosa
Vista di torri di chiesa e tetti dietro una ringhiera metallica con riflesso
Tre ganci neri su una parete beige strutturata sotto un arco

Arrivare
Quiete
Centro Storico
Bressanone

Historic Guesthouse
Facciata di un antico guesthouse con finestra a bovindo e scritta Adler
Maniglia della porta nera con design a spirale
Storia

Una casa storica nel cuore di Bressanone.

Una storia che continua a vivere.

La nostra casa guarda a un lungo passato.

Invece di metterlo in scena, lo lasciamo semplicemente essere:
nelle mura antiche, nei dettagli che si scoprono solo a un secondo sguardo.

Completata da un design chiaro e contemporaneo.

Così nasce un luogo che non è invadente – ma resta.

Ristoranti
Tavolo con tovaglia, bicchiere, posate e decorazione floreale verde
Angolo accogliente con tavolo apparecchiato e pannelli di legno
Vista attraverso un corridoio verso un ristorante tradizionale accogliente con pannelli in legno
Ristorante accogliente con lampadario artistico e finestre decorate
Piatto di pesce decorato con salse verde e rossa su piatto bianco
Bistecca gourmet con pinoli e cavolo rosso su piatto bianco, presentazione artistica
Oste scuro

Atmosfera: quella tipica della stube.
Terrazza adornata con foglie di vite.
Pietanze: locali. Di stagione.
Slow food dal tocco creativo.
Perfetto per: pranzo e cena.
Occasioni speciali.

Cucina: ore 11:45-14:00 e 18:45-21:00
Giorno di riposo: domenica e lunedì
(tranne nei giorni festivi)

Ristorante moderno con tavoli in legno e pareti piene di bottiglie di vino
Ristorante con tavoli in legno, sedie scure e set da tavola con macinapepe
Olive verdi in ciotole di ceramica marrone su sfondo bianco
Area esterna vuota di un caffè con tavolo di pietra e bottiglie di vino
Terrazza serale di un ristorante con ospiti e piante in un vicolo
Angolo accogliente con candela e bottiglie di vino sullo sfondo
Vitis

Atmosfera: antico soffitto a volta,
design moderno.
Pietanze: locali. Internazionali.
Prelibatezze a regola d’arte.
Vini del negozio: 400 vini locali e internazionali.
Perfetto per: pranzo e cena.
Aperitivi. Acquisti gourmet.

Orari di apertura: ore 10:00-15:00 e 17:00-24:00
Giorni di riposo: domenica e lunedì

Un bicchiere con bevanda rossa, un altro bicchiere con ghiaccio e un vassoio di olive su un tavolo di legno
Area esterna vuota di un bar con tavoli, sedie e coperte rosse sotto lampade
Fetta di torta ai mirtilli con briciole su superficie grigia
Barista versa latte nel caffè con arte del latte a forma di cuore
Ciotola con muesli, noci, fette di mela e yogurt
Terrazza esterna vuota con mobili e coperte rosse sotto luci soffuse
Adler cafè

Atmosfera: accogliente luogo di ritrovo
per caffè e aperitivi.
Sul menu: specialità di pasticceria.
Snack e aperitivi.
Perfetto per: una pausa relax. Una breve vacanza.
Una piacevole chiacchierata.
Special: al piano terra dell’Adler.
Ampio assortimento di vini.

Orari di apertura: ore 8:00-20:00
Giorno di riposo: domenica pomeriggio

Persone che passeggiano in città alpina con case colorate e montagne sullo sfondo

Nel cuore di Bressanone.

Il centro storico inizia proprio davanti alla porta.

Piccole vie, caffè, percorsi attraverso la città.

E a pochi minuti:
montagne, boschi e la Plose.

L’ADLER è un hotel nel centro storico di Bressanone –
e un punto di partenza per tutto ciò che rende unica questa regione.

Città e natura.
Senza transizione.

L’ADLER non è un luogo per la fretta.

Ma per chi viaggia con consapevolezza.

<
>
Newsletter

Stay tuned.

Restate sempre aggiornati con le news dell'Adler.

Solo un momento – stiamo caricando i contenuti …